user photo
Daniella Origuela
$ 300/h
Contactar
1ª clase gratis
teacher
$ 300/h
Contactar
Primera clase gratis
Daniella Origuela
verified Datos verificados time 2 años dando clase
Idiomas
Idiomas
Español
Inglés
Português
Formación y títulos
Formación y títulos
Doctorado: estudíos de traduccion
Disponibilidad
Lu Ma Mi Ju Vi Do
Mañana
Mediodía
Tarde
Comparte a este profesor
Daniella Origuela en pocas palabras
Soy brasileña y vivo en CDMX y estoy aprendiendo portugués y también estudiando psicoanálisis en Cuernavaca. Tengo un doctorado en estudios de traducción, un máster en estudios lingüísticos y literarios en inglés y una licenciatura en traducción e interpretación y literatura en portugués e inglés. Tengo más de 20 años de experiencia docente y he trabajado en escuelas de idiomas y universidades. C...
Soy brasileña y vivo en CDMX y estoy aprendiendo portugués y también estudiando psicoanálisis en Cuernavaca. Tengo un doctorado en estudios de traducción, un máster en estudios lingüísticos y literarios en inglés y una licenciatura en traducción e interpretación y literatura en portugués e inglés. Tengo más de 20 años de experiencia docente y he trabajado en escuelas de idiomas y universidades. Creo en una perspectiva de enseñanza que sea significativa para los estudiantes y en base a sus intereses y necesidades. En las clases, trabajo con materiales auténticos y también adaptados a cada nivel. Trabajamos las cuatro destrezas (leer, escribir, hablar y escuchar) pero nos centramos en la conversación. Creo en el respeto mutuo y creo que es muy importante tener en cuenta el sexo, el género, la nacionalidad, la clase y otras variables en la enseñanza. Respeto el lenguaje inclusivo y trato de dar a mis alumnos la mejor experiencia de aprendizaje.
Mis intereses giran en torno a la política, las cuestiones sociales, las luchas políticas, el anarquismo, los feminismos, la decolonialidad, el arte, el teatro, la migración y la alimentación, entre muchos otros. Tengo dos gatos (Benito y Guadalupe) y me encanta cocinar y también intercambiar recetas y lugares diferentes y especiales para comer e ir. He vivido en Estados Unidos e Inglaterra y he viajado a más de 40 países del mundo. Aun así, no soy un nómada que explora países, al contrario, me gusta echar raíces y crear relaciones significativas.
En esta plataforma ofrezco clases de portugués brasileño e inglés global. No dude en hacer preguntas.

Zona de Daniella Origuela
Estás identificado como
¿No eres {0}?
dislike ¿Hay algún error en este perfil? Cuéntanos Muchas gracias por tu ayuda