Hola, soy Paula, franco argentina, viviendo en Brasil. Estudié en las facultades de Bellas Artes y de cine en Francia (Montpellier, Niza y Paris). Durante 15 años viviendo en Francia me mantuve vinculada con el castellano a través de clases, luego volviendo para Latinoamérica, continué mi práctica de francés a través de traducciones para profesionales y también con clases particulares y para empresas.

Primeramente practico los métodos de la Alianza Francesa, donde estudié por varios años desde la infancia. En español tengo el método del Instituto Cervantes y el de la UBA, dependiendo del propósito del estudiante. Pero en realidad, prefiero analizar el nível e interés de cada alumno e ir adecuándolo. A través de mi bagaje cultural, transito varios aspectos de las ricas culturas, tanto francesa cuanto argentina, a través de referencias de literatura, teatro, cine y porqué no de música.

El Inglés es una herramienta muy necesaria. Tengo alumnos iniciantes y muchos alumnos mantienen clases de conversación para mantener al día el idioma. Siempre uso herramientas online y el material digitalizado lo disponibilizo en cualquier idioma.

Creo que los idiomas son la puerta principal a cada cultura, ella abre a los innumerables caminos de riquezas del mundo.
Me divierte mucho este trabajo de dar clases, que hago en paralelo con mis proyectos personales. Ellos son realizados actualmente en centros culturales brasileños y dando clases online.