¿Cuál es la diferencia entre capacidad jurídica y capacidad de obrar?

La capacidad juridica se tiene desde el momento del nacimiento y se refiere a la capacidad de tener derechos y obligaciones por el mero hecho de ser persona. Por otra parte, la capacidad de obrar se refiere a que la persona es apta para ejercer esos derechos. Un ejemplo sencillo es que tenemos derecho a votar pero no podemos ejercer ese derecho hasta los 18 años.

Hola, Adrián. La capacidad jurídica consiste en ser titular de derechos y obligaciones (relaciones jurídicas) y la tienen todos los seres humanos desde el nacimiento. Por ejemplo, un recién nacido puede tener una cuenta bancaria. Por otro lado, la capacidad de obrar es la aptitud para realizar actos jurídicamente válidos, es decir, para poder ejercer los derechos y obligaciones de los que es titular (gracias a la capacidad jurídica). Tienen plena capacidad de obrar los mayores de 18 años. Siguiendo con el ejemplo anterior, aunque un recién nacido puede tener una cuenta bancaria, no puede hacer uso de ella hasta la mayoría de edad, que es cuando adquiere la capacidad para ejercer ese derecho. Espero que te sirva la explicación.